6b82f51331
The add-pane picker is opened from a pane, not a button; with no room above or below the anchor the panel was laid out with no height (found by run 303's UI review).