On phones the chat's More menu, chat list rows and Files entries open a
Material bottom sheet headed by the chat or file, with full-width icon
rows and destructive actions last in the error colour; desktop menus
show icons, a minimum width and destructive actions after a divider.
The chat menu drops Run command and Open chats, keeps a single terminal
entry and lists Close pane last.
Prevent passive open, restored, or unfocused chats from clearing notifications. Track qualifying focused interactions and cover passive and active seen-watermark behavior with tests and notes.