Replace wide-layout floating destination controls with a full-height Material navigation rail, keeping badges and existing navigation behavior. Pin Settings to the rail and preserve the phone layout and pane/window clearance.
Keep the Material-only shell path while preserving public cupertino parameters for callers. Narrow matching tests to Material hosts and behavior because the app always runs under MaterialApp.