The shortcut no longer waits for a running shell: on the Chat page it opens
the terminal, starting one at its login prompt when none is open, and shows
a count when more than one shell runs.
The first show of an app run starts one terminal (the machine's login
prompt) unless one is running; later toggles never open another. Drop
the tmux field and restart note, and update the Settings copy and the
terminal notes.
While shells are running and the full-screen terminal is closed, a small
floating button under the right end of the top bar reopens it, with a count
when more than one shell runs. The surface's stack is always present so the
app never remounts when the shortcut comes or goes.
Alt+T, Ctrl+T and Cmd+T join Ctrl+` as early focus-manager key handlers, so
they toggle the panel, window or narrow page from anywhere without reaching
the shell or a text field. Opening with no terminal starts one. The shown
terminal takes the keyboard (also on reload and tab changes) and hiding gives
it back. The panel slides from the bottom edge as the app shrinks, the window
scales and fades, both on Motion.standard and off under reduced motion.
While shown, Ctrl+Tab/Ctrl+Shift+Tab move between terminal tabs instead of
chat panes. The tooltip and menu list the shortcuts the platform delivers.