Back the TUI "/" popup with the server's search command and add a matching
pipelines search CLI command.
- protocol: SearchRequest/SearchResponse and per-kind SearchResult payloads,
one shared Label for the six-kind badge dispatch and RuneIndexFold for
case-insensitive matching.
- pipeline: the read-only, ranked, bounded Store.Search implementation.
- cli: search QUERY [--type KIND] [--limit N] [--json], printing the shared
label plus a text-field snippet when present.
- tui: type to search, up/down to choose, Enter to open and Esc to cancel over
one mixed ranked list, with short type badges and a bracketed non-colour
match marker; Enter navigates to the matched pipeline, run, step, field
section or artifact entry.
- tests: protocol and TUI coverage, including an env-gated live test against
the running server.