Build a save_schedule record from server schedule records with the web
editor's field messages. The draft preserves unknown record, input, rule
and run-option fields, keeps the exact revision, writes the operator's
workspace and sends no payload while any field is invalid.