Usage frames carry optional usage.account {harness, source, plan, as_of,
windows[{id,label,used_percent,resets_at}], unsupported}. Claude Code quota
comes from its rate_limit_event stream lines and the initialize account
(plan), shared across chats on the same account. Codex reads
account/rateLimits/read once per connection (re-read when a chat opens after
5 min) and merges account/rateLimits/updated. OpenCode exposes no quota API
and says so. The app's chat info sheet shows an Account usage section with a
progress bar and reset countdown per window, Material and Cupertino.
Claude Code chats now start with the chat directory's own environment:
direnv (allowed .envrc only, via direnv export json) and mise (mise env
--json), cached per directory and invalidated when config, watched files or
allow records change. A blocked .envrc is logged and shown in the chat as a
notice and never applied. When the directory chooses the Claude account
(CLAUDE_CONFIG_DIR, API key or token variables), the server's service token
and login-file fallbacks are skipped and inherited credentials dropped.
Transcripts in a directory's CLAUDE_CONFIG_DIR are found for history,
resume and after a restart. PWD is set to the chat directory.
Claude Code (stream-json stdin) and Codex (turn/steer pinned to the active
turn) receive a prompt sent while a turn runs immediately. Other harnesses
(OpenCode) get a durable chat_prompt_queue row owned by the session: it
survives the last client detaching and a server restart, is delivered in
order when the turn ends with or without a client, and is deduplicated by
operation id. chat_subscribe carries the queue, chat_queue frames report
delivered/removed/failed changes, and chat_unqueue removes a waiting prompt.