Phase 4 of docs/plans/floating-windows.md. A bar button lists the app's
windows on every tab (show one, Show all, Minimise all, Close all). Alt+`
and Alt+Shift+` bring the next or previous window to the front. Dropping a
title at the left or right edge fills that half, at the top it maximises.
A new window of a kind opens at the size that kind was last given.
Phase 1.3 and 1.4 of docs/plans/floating-windows.md. Windows are plain
children of the terminal stage's stack in the shell page, outside every
destination, so popups opened from one are above all of them. Each window
has its own page navigator: pushed pages open inside the window, and popup
routes go to the root navigator. One WindowFrame chrome (move, resize,
minimise, maximise, close), a focus scope per window, a ScaffoldMessenger
per window.
No feature uses it yet. The capture fixture opens probe windows with
?windows=N, and window_layering_test.dart covers every popup type from a
window over Chat and over another destination.
Phase 1.2 of docs/plans/floating-windows.md: an app-lifetime WindowManager
with ordered WindowEntry values, a WindowKind registry and a device-local
versioned WindowStore whose server-scoped entries carry their server key.
Nothing uses it yet.