Remove obsolete control-family flags and icon metadata across all callers, dead alternate themes and host helpers, obsolete test setup, and the unused icon-font dependency. Preserve native Material Back transitions. Make navigation fixtures independent of update plugins and answer auxiliary shell snapshots so the complete application suite can run deterministically.
Keep the Material-only conversation implementation while preserving public Cupertino parameters for callers. Narrow affected tests to Material hosts so the dead platform paths are no longer exercised.
The chat information sheet gains a Session section: the harness's native
session id (copy), harness, directory, a verified resume command (copy)
and Export conversation (Markdown), Export JSON and, for Claude Code,
Export native session (the JSONL transcript).
Server: chat_sessions rows carry resume_command and native_export; new
chat_export command builds Markdown/JSON from the same paged history
chat_messages serves (bounded at 8 MiB), refuses non-operator sessions.
App: exports go through the artifact file bridge (web download, share
sheet on phones).